El Paso Gunman di Walmart menembak dijatuhi hukuman penjara seumur hidup

Seorang hakim negara bagian menghukum Patrick Crusius, seorang nasionalis kulit putih yang digambarkan sendiri dengan sejarah penyakit psychological, seumur hidup di penjara pada hari Senin karena membunuh 23 orang dan melukai 22 lainnya pada tahun 2019 di sebuah toko Walmart di El Paso, salah satu serangan paling mematikan terhadap warga sipil Hispanik dalam sejarah Amerika.

Hakim Sam Medrano Jr menjatuhkan hukuman sebelum mendengar pernyataan dampak dari anggota keluarga dan korban, yang dijadwalkan akan dikirimkan Senin sore.

“Anda melakukan perjalanan sembilan jam ke kota yang akan menyambut Anda dengan tangan terbuka,” kata Hakim Medrano kepada pria bersenjata itu. “Kamu tidak membawa kedamaian tapi benci. Kamu datang untuk menimbulkan teror, untuk mengambil nyawa yang tidak bersalah.”

“Misi Anda gagal,” lanjut hakim. “Kamu tidak membagi kota ini. Kamu memperkuatnya.”

Tn. Crusius, yang terlihat acak -acakan di one-piece suit penjara putih dan oranye, tidak mengkhianati emosi apa pun ketika hakim membaca hukumannya, selain untuk mengatakan bahwa ia mengaku bersalah atas pembunuhan besar -besaran, dengan hukuman seumur hidupnya, dan 22 tuduhan penyerangan yang diperburuk dengan senjata mematikan. Dia tidak memiliki kesempatan untuk pembebasan bersyarat.

Dia menjawab, “Ya, Yang Mulia” ketika ditanya apakah dia menerima nasibnya.

Hukuman itu dijatuhkan di sebuah ruangan besar, biasanya digunakan oleh komisi county, yang dikonversi ke ruang sidang untuk mengakomodasi kerumunan besar. Beberapa kerabat korban dapat didengar menangis diam -diam.

James Montoya, pengacara distrik El Paso, membaca nama -nama para korban dengan keras ketika pria bersenjata itu memandang ke arahnya.

Tn. Crusius telah dijatuhi hukuman oleh hakim federal tahun lalu dengan 90 masa hidup berturut -turut setelah ia mengaku bersalah atas tuduhan kejahatan kebencian government. Kemudian pada akhir Maret, seorang pengacara distrik yang baru terpilih di El Paso mengumumkan, setelah berkonsultasi dengan keluarga para korban, bahwa ia tidak akan mencari hukuman mati atas tuduhan negara yang masih tertunda.

Itu menjawab pertanyaan terakhir yang tersisa tentang nasib Mr. Crusius. Namun, keluarga yang selamat dan korban diharapkan akhirnya memiliki kesempatan untuk berbicara kepada si pembunuh pada hari Senin.

Pria bersenjata itu telah berada di fasilitas penahanan sejak mengamuk pada 3 Agustus 2019 Sebagai bagian dari perjanjian pembelaan yang menyelamatkan hidupnya, Mr. Crusius telah mengesampingkan haknya untuk potensi banding.

Hukuman di ruang sidang di pusat kota El Paso, sebuah kota mayoritas Latin yang lama telah dipandang sebagai pulau Ellis di barat daya, mengakhiri kisah gelap, setelah bertahun-tahun mengalami kemunduran hukum dan birokrasi. Kasus ini telah melewati tangan empat jaksa penuntut yang berbeda.

Tn. Crusius kembali ke pengadilan tepat ketika kebencian anti-imigran yang menginspirasinya hampir enam tahun yang lalu meningkat sekali lagi. Kampanye agresif Presiden Trump untuk mendeportasi jutaan imigran tidak berdokumen telah memperkuat kata “invasi,” bergema dalam policy Mr. Crusius pada saat pembantaian – sekarang sebagai dalih hukum untuk deportasi dan penahanan asing dengan sedikit atau tanpa proses yang tidak sesuai, kata kritikus.

Montoya mengatakan dia berharap audiensi, yang diperkirakan akan bertahan beberapa hari, akan fokus pada para korban dan bukan pada iklim politik saat ini yang telah memberikan kehidupan baru pada retorika anti-imigrasi.

“Saya memiliki banyak hal untuk dikatakan tentang terdakwa dan ideologi kebencian yang memotivasi dia,” kata pengacara distrik itu. Tanpa nama nama, dia berkata, “Ada tokoh publik lain dan pejabat terpilih yang mendukung dan mempromosikan ideologi ini.”

Meski begitu, dia melanjutkan, “Harapan saya yang tulus adalah bahwa untuk sisa proses ini, aching ini dan beberapa hari ke depan dan bergerak maju, bahwa fokus dapat tetap pada 23 kehidupan yang diambil dari kami terlalu cepat, anggota keluarga mereka dan para penyintas.”

Pengacara Mr. Crusius, Joe Spencer, mengatakan kepada The New York Times sebelum pengadilan sidang bahwa Mr. Crusius berkendara 600 mil dari daerah Dallas untuk menargetkan Hispanik setelah terpapar teori konspirasi rasis dan komentar dari Trump bahwa para imigran yang datang ke Amerika Serikat adalah penjajah.

Tn. Spencer menggemakan kata -kata itu selama persidangan.

“Dia telah menerima tanggung jawab atas tindakan mengerikan ini,” kata pengacara kepada hakim. “Dia tidak akan pernah lagi berjalan bebas. Patrick akan meninggalkan penjara hanya di peti mati pada waktu Tuhan.”

Dia menetap di Walmart dekat jalan raya utama sebagai tempat serangannya setelah dia mendengar semua orang di sekitarnya di sana berbicara dalam bahasa Spanyol.

Selama penembakan, pria bersenjata itu menguntit pembeli dan karyawan di lorong dan di belakang register uang tunai dengan senapan bergaya militer. Para korban termasuk pasangan yang telah menikah selama 70 tahun, seorang bocah lelaki berusia 15 tahun yang telah memberi tahu keluarganya bahwa ia bermimpi bergabung dengan Patroli Perbatasan, dan pasangan muda yang melindungi putra bayi mereka.

Pria bersenjata itu mengatakan kepada polisi setelah penangkapannya bahwa dia ingin membunuh orang Latin karena “mereka berimigrasi ke Amerika Serikat,” dan bahwa El Paso adalah sasarannya karena itu adalah kota mayoritas Latin dengan ikatan budaya yang kuat dengan kota Meksiko Ciudad Juárez, tepat di seberang perbatasan.