Bisakah reformasi uk lebih dari sekadar kapal untuk kemarahan?

Inggris cemberut. Tahun lalu Partai Buruh memenangkan pemilihan umum dalam tanah longsor yang selebar satu mil tetapi hanya kedalaman satu inci. Pemungutan suara itu, yang memberi Buruh mayoritas yang memerintah pada bagian suara 34 persenmengurangi partai konservatif menjadi pantat hanya 121 kursi dan, untuk pertama kalinya, terpilih lima anggota parlemen Dari Reformasi Anti-Imigrasi Jauh Partai Inggris. Namun, hasilnya secara luas dipandang dengan lega: Inggris telah diberikan penangguhan hukuman – lima tahun untuk menunjukkan kepada orang Inggris bahwa pusat tersebut masih bisa bekerja untuk mereka.

Hampir setahun, persalinan sedang menggapai -gapai dan tidak populer. Layanan publik Inggris yang berjuang membutuhkan banyak pengeluaran, yang dijanjikan partai untuk membiayai bukan dengan pajak yang lebih tinggi tetapi dengan pertumbuhan berkelanjutan yang terbukti sulit dipahami. Perdana Menteri Keir Starmer telah dengan waspada triangulasi presiden Amerika yang tidak terduga dengan undangan dari Raja Charles III dan berencana untuk meningkatkan pengeluaran untuk pertahanan. Perang budaya terus mengamuk, bahan makanan masih mahal dan perumahan mahal dan langka. Aggrievement telah menetap di atas tanah seperti debu.

Pemilihan lokal pada hari Kamis adalah kesempatan bagi pemilih untuk mendaftarkan ketidakpuasan mereka, dan reformasi Inggris, yang merupakan kandidat yang berdiri di hampir setiap kontes, adalah pemungutan suara di depan Buruh dan Konservatif. Jika partai berkinerja baik, itu akan menjadi sinyal yang jelas bahwa 2024 hanyalah perhitungan yang ditunda.

Beberapa minggu yang lalu saya naik kereta dari Cornwall, tempat saya tinggal, ke Midlands, untuk menghadiri meluncurkan Kampanye Pemilihan Lokal UK Reformasi di Birmingham, kota terbesar kedua di Inggris. Pada tahun 2023 Dewan Lokal Birmingham secara efektif menyatakan dirinya sendiri bangkrut dan sekarang keduanya Mengangkat Pajak dan Layanan Pemotongan – Paradigma Bangsa dan Tanah Subur untuk Reformasi Inggris, yang beruntung mengadakan konferensi selama pemogokan pekerja sampah, karena ribuan ton sampah yang menumpuk di seluruh kota. “Tikus ‘lebih besar dari kucing’ berkeliaran di kota terbesar kedua di Inggris,” CNN dilaporkan.

Di arena olahraga dan hiburan yang menua, banyak anggota partai dan pendukung mengenakan pirus khasnya, yang sedikit lebih biru dari Tory Blue. Nigel Farage, Pemimpin Reformasi Inggris, telah menyarankan agar partai itu bisa mengambil alih Tories, dan pirus adalah tangki di halaman. Di lautan biru kehijauan gaun koktail dan dasi, saya melihat jaket merah yang dihiasi dengan “Make Britain Great Again” dan beberapa setelan jack Union.

Panggung diatur dengan perabot jalanan ilustrasi berbagai keluhan: tong sampah besar dan tumpukan sampah yang tidak terkumpul; sebuah pub palsu, The Royal Oak, dengan tanda “untuk membiarkan”; Sebuah bioskop yang menampilkan film berjudul “Tax Me If You Can.” Jumlah lubang yang tidak terisi di Nottinghamshire, daerah terdekat, pada satu titik melintas di layar besar: dugaan 62.288!

Reformasi Inggris tumbuh dari partai Brexit, yang didirikan Farage setelahnya meninggalkan Partai Kemerdekaan Inggris, sebuah gerakan yang pada tahun 2010 memiliki kebijakan itu termasuk Hanya mengizinkan tiga pemain asing di garis start dari setiap tim sepak bola Inggris dan “kembalinya ke pakaian yang tepat untuk hotel -hotel besar, restoran, dan teater.”

Jika sebagian besar kelas politik tertawa maka-Mirth telah membantu melihat Union of Fasis Inggris Oswald Mosley pada 1930-an, dan saudara iparnya, Nancy Mitford, bahkan menulis sebuah novel yang mengejeknya-mereka tidak tertawa sekarang. Untuk satu, mereka tahu bahwa kelas politik Amerika menertawakan Donald Trump pada tahun 2016 juga. Dan mereka tahu bahwa keruntuhan konservatif dan stasis tenaga kerja telah menyerahkan ruang di Inggris yang dapat diisi oleh gerakan ekstremis.

Apakah Reform UK adalah gerakan itu kurang jelas. Pesta itu pasti kacau. Pada tahun 2024, dua kandidat parlemen dijatuhkan rasis perkataan. Di bulan Maret The Guardian dilaporkan Bahwa kepala pemeriksaan baru partai itu mengatakan Adolf Hitler “cemerlang” dalam menginspirasi orang-orang, Presiden Vladimir Putin dari penggunaan kekuatan Rusia di Ukraina adalah “sah” dan Bashar al-Assad, diktator Suriah yang baru-baru ini digulingkan, adalah “lembut oleh alam.” Bulan lalu seorang anggota parlemen reformasi Inggris dikeluarkan dari partai setelah dia dituduh mengancam kekerasan terhadap ketua partai. Beberapa manifestonya, bahkan sekarang, adalah gado -gado yang membingungkan atau bukti definitif dari Teori Horseshoe politik. Misalnya, keduanya menghapuskan pajak warisan untuk perkebunan di bawah £ 2 juta dan menasionalisasi Baja Inggris.

Tapi sangat mahir dalam menyalurkan kemarahan. Di Birmingham, pembawa acara, David Bull, seorang presenter TV dan mantan wakil pemimpin partai, mengatakan bahwa Inggris mengalami penurunan terminal, dan Buruh telah melanggarnya. Anggota penonton berteriak dan mencap kaki mereka – dan ini bukan sorakan sopan dari konferensi partai lain yang saya hadiri. Kemarahan ini nyata.

Wakil pemimpin partai, Richard Tice, bertanya kepada orang banyak: “Apakah Anda ingin membuat Inggris hebat lagi? Apakah Anda ingin membuat pemimpin kami yang cemerlang dan kuat, Nigel Farage, perdana menteri terpilih berikutnya dari Inggris?” Kerumunan meraih kerinduan mereka. Tetapi ada beberapa putaran pembicara lagi sebelum Mr. Farage muncul di atas panggung dengan warna kuning yang bersinar penggalimenyeringai secara luas. Juruselamat yang riang tiba untuk mengisi lubang Inggris.

Tn. Farage, seorang mantan pedagang komoditas, adalah hal yang khususnya Inggris: a karakter. (Boris Johnson lebih baik dalam hal itu, tapi dia pergi.) Dia punya 1,2 juta Pengikut di Tiktok. (Akun @uklabour memiliki sedikit lebih dari 200.000.) Dan dia naik kereta MAGA segera pada tahun 2016, berpose dengan Mr. Trump di depan a Emas olehyang, saya pikir, harus mengarah pada nativisme oligarkis seperti yang menyebabkan pakaian yang menyebabkan Narnia. Dalam beberapa bulan terakhir, koneksi MAGA sedikit gagah – Elon Musk bukan penggemar Mr. Farage, dan Mr. Farage terpaksa mengoreksi Wakil Presiden JD Vance ketika dia tampaknya menyebut Inggris “beberapa negara acak yang belum berperang dalam 30 atau 40 tahun.” Mr. Farage mengeluarkan pernyataan: “JD Vance salah. Salah, salah, salah.”

Tapi Maga terus menginspirasi. Di Birmingham, Mr. Farage berjanji untuk mengimplementasikan versi Inggris dari Departemen Efisiensi Pemerintah Mr. Musk dan mencerca terhadap serikat pengajaran yang, katanya, meracuni pikiran anak -anak. Konservatif, katanya, tidak dapat dimaafkan karena mengkhianati orang -orang tentang imigrasi, dan Partai Buruh tidak dapat dimaafkan karena mengkhianati orang -orang pada perekonomian.

Setelah pidato berakhir, saya mengurai kerumunan. “Doge adalah salah satu hal yang datang kepada saya,” kata David Gooding dari Devon. “Anda melihat apa yang terjadi di Amerika dengan Elon Musk? Kita perlu hal yang sama terjadi di sini.” Saya bertanya kepada Tn. Gooding siapa yang menurutnya harus menjadi versi Inggris dari Mr. Musk. Dia mengatakan pada awalnya bahwa dia tidak tahu, lalu mendarat di bank Arron, seorang pengusaha kaya, kandidat walikota dan salah satu pendiri Leave.eu, yang berkampanye bagi Inggris untuk meninggalkan Uni Eropa pada tahun 2016.

Mr Farage “berbicara untuk orang -orang umum di negara ini,” kata Colin Boyles dari Oxfordshire. “Orang -orang yang telah berada di sini selama ratusan tahun yang merasa bahwa negara kita diambil alih. Dan kita tidak memiliki suara di dalamnya. Saya merasa itu adalah kesempatan terakhir kami.”

Reform UK adalah jawaban yang sangat tepat untuk kerinduan. Pesta itu akan membuat Anda berteriak kemarahan Anda, dan berteriak dengan Anda. Ini akan menjadi kapal untuk amarah Anda. Ini akan menonton dengan simpatik saat Anda menunjuk hal -hal yang rusak dan mengatakan bahwa itu juga melihatnya. Tapi itu diganggu oleh kurangnya jawaban nyata yang tampaknya paling kanan tampaknya menderita di mana -mana. Saya bertanya -tanya apakah itu penting.

Di Birmingham, ketika Mr. Farage mengatakan bahwa partainya “penuh dengan optimisme!” Sorak -sorai itu diredam. Anggota penonton tahu mereka bukan optimis; Itu sebabnya mereka ada di sana. Wanita yang duduk di sebelah saya bertanya apakah saya yakin saya hidup dalam demokrasi. Saya mengatakan kepadanya bahwa saya melakukannya, untuk saat ini. Dia tampak terluka.